Recorriendo el Circuito del Annapurna: Guía descriptiva de puntos de ruta de la clásica travesía de Nepal

  • Outshine Adventure
  • Last Updated on Sep 27, 2026

Table of Contents

Annapurna

Hay una razón por la que los trekkers siguen volviendo al Annapurna Circuit trek incluso cuando aparecen rutas nuevas y más llamativas anunciadas por todo Nepal. A lo largo de aproximadamente dos semanas de caminata, atraviesas terrazas de arrozales que parecen sacadas de un calendario de pueblos de montaña, subes por bosques de pino y rododendro cargados del olor a corteza húmeda, cruzas un desierto de altura barrido por el viento que se parece más al Tíbet que a Nepal, y finalmente terminas jadeando a 5,416 metros en el Thorong La Pass, con banderas de oración ondeando con tanta fuerza en el viento que suenan como disparos.

Pocos treks en el mundo condensan tanta variedad. La ruta del Annapurna Circuit rodea todo el macizo del Annapurna, así que en lugar de caminar hacia un mirador y volver por el mismo camino, sigues avanzando, viendo cómo el mundo cambia por completo cada pocos días. Los valles subtropicales dan paso a huertos de manzanas, los huertos de manzanas dan paso a matorrales de enebro, y los matorrales de enebro dan paso a pedregales desnudos y glaciares antes de descender hacia el desfiladero seco y azotado por el viento del Kali Gandaki.

Aquí tienes un vistazo rápido a la forma de toda la ruta antes de entrar en detalle etapa por etapa:

SecciónPuntos claveRango de altitudTerreno
Valle bajoBesisahar → Chame823m – 2,710mSendero fluvial, puentes colgantes, bosque subtropical
Valle altoPisang → Manang3,300m – 3,519mMatorral de enebro, valle glaciar, aldea alpina
Desierto de alturaYak Kharka → Thorong Phedi4,090m – 4,450mPastizal sin árboles, pedregal, laderas expuestas al viento
El pasoThorong La → Muktinath5,416m → 3,800mSuelo helado, nieve, descenso empinado por pedregal
MustangKagbeni → Jomsom → Marpha3,800m – 2,720mDesfiladero árido de desierto de altura, huertos de manzanas

Esta guía recorre cada uno de estos puntos de referencia del Annapurna Circuit en orden, con el tipo de detalle que necesitas para planificar teahouses y aclimatación, no solo para admirar fotos.

Mejor Época para Ir, Permisos y Cuánto Tiempo Toma

Mejor temporada.

La ventana de trekking va de septiembre a finales de diciembre y de nuevo de febrero a finales de junio. El otoño es cuando el sendero está más concurrido, frío por las noches pero seco bajo los pies, con vistas nítidas del Annapurna, Manaslu y Dhaulagiri que se mantienen todo el día. El invierno tardío y la primavera temprana traen días más cálidos en los valles bajos y los rododendros floreciendo, aunque las nubes de la tarde pueden acumularse alrededor de los picos altos para entonces.

TemporadaMesesQué esperar
Otoño (la mejor)Sept – DicCielos despejados, noches frías, senderos secos, temporada más concurrida
Invierno tardío a primaveraFeb – JunRododendros floreciendo, más cálido en las zonas bajas, algo de neblina por la tarde
MonzónAproximadamente Jul – AgoSenderos embarrados, vistas obstruidas, generalmente se evita

Permisos

Necesitas dos documentos:

  • ACAP (Annapurna Conservation Area Permit) – cubre toda la región y financia el trabajo de conservación local
  • Tarjeta TIMS (Trekkers' Information Management System) – rastrea quién está en el sendero por razones de seguridad

Nepal ahora exige que todos los trekkers extranjeros en esta ruta caminen con un guía autorizado, así que hacer trekking en solitario sin uno ya no es posible. Resuelve esto antes de aterrizar en lugar de en el punto de partida. Para un repaso más completo sobre documentación y logística general del sendero, la página de información de trekking de Outshine Adventure cubre qué esperar antes de la salida, y su lista de verificación esencial de viaje es una referencia útil para el equipaje. También vale la pena contratar un seguro de viaje adecuado antes de volar, ya que una evacuación por altitud no es algo que quieras estar resolviendo en el sendero.

Duración.

El itinerario estándar dura 16 días, incluyendo dos días en Katmandú para la sesión informativa y turismo al inicio y dos más al final para el viaje de regreso y la salida. La parte real de trekking, de Syange a Jomsom, cubre unos 11 días en el sendero. Dale el peso real que merece al día de aclimatación en Manang y a los dos días cortos a ambos lados de Yak Kharka; existen específicamente para proteger el cruce del paso, y saltárselos o apresurarlos es donde comienzan la mayoría de los problemas de altitud. Para un desglose completo de costos de un viaje como este, la guía de costos del Annapurna Circuit Trek de Outshine Adventure detalla los precios por tamaño de grupo y temporada.

El Sendero Bajo: Besisahar a Chame

Besisahar y Syange

Syange

La mayoría de los trekkers llegan a Besisahar por carretera desde Katmandú, un viaje largo de unas seis horas que sigue el río Trishuli antes de girar hacia el norte al valle de Marsyangdi. Desde Besisahar, a 823 metros, un jeep local continúa por un camino de montaña más accidentado a través de Bhulbhule y Ngadi hasta Syange, a 1,150 metros, donde el trekking comienza propiamente a pie. Las primeras vistas del Himalchuli aparecen mientras el camino sube hacia las colinas, un adelanto de los picos más grandes que están por venir.

  • Último tramo de carretera propiamente dicha antes de que el sendero tome el relevo
  • Aire cálido y húmedo típico de las tierras bajas de Nepal, con árboles de mango y búfalos pastando junto al camino
  • Buen lugar para verificar de nuevo que los permisos estén en orden antes de que el sendero se vuelva remoto

Chamje

Chamje

Desde Syange, el sendero sigue el río Marsyangdi río arriba, cruzando una serie de puentes colgantes sobre profundos desfiladeros. Las cascadas caen directamente por acantilados al otro lado del valle, y el cañón se estrecha notablemente. Jagat, un pueblo construido en piedra que marca la entrada al distrito restringido de Manang, es una buena parada para el almuerzo. Más allá, el sendero sube con fuerza a través de un bosque denso antes de llegar a Chamje, a 1,430 metros.

  • Las teahouses aquí son sencillas, a menudo una casa familiar con una estufa de leña que se convierte en el centro social del edificio
  • El dal bhat con verduras de temporada es el pedido más confiable
  • El bosque se vuelve notablemente más denso en comparación con el valle bajo

Dharapani

Dharapani

Tras cruzar un puente colgante para salir de Chamje, el sendero sube y luego baja hacia Tal, uno de los pueblos más llamativos del circuito bajo. Tal se asienta sobre un antiguo lecho de lago glaciar rodeado por paredes de cañón imponentes, con una cascada que cae directamente al fondo del valle detrás del pueblo. Pasando Tal, el sendero se estrecha a través de pasajes tallados en roca antes de abrirse de nuevo a través de Karte y bosque de rododendros hasta Dharapani, a 1,890 metros.

  • Aquí es donde la ruta del Annapurna Circuit se encuentra con el sendero que viene del Manaslu Circuit desde el este
  • La arquitectura empieza a cambiar hacia piedra y techos planos, más de influencia tibetana
  • Empiezan a aparecer ruedas de oración y muros mani a lo largo del sendero (pásalos por la izquierda)

Chame

Chame

Al salir de Dharapani, el valle se abre y la vegetación cambia, el denso bosque subtropical da paso al pino y al enebro. Los pueblos de Bagarchhap y Danaque en este tramo muestran una fuerte influencia tibetana en su arquitectura y muros de oración. La primera vista clara del Annapurna II, a 7,937 metros, aparece sobre la línea de árboles al acercarte a Chame, a 2,710 metros, la sede administrativa del distrito de Manang.

  • Bancos, tiendas y un pequeño hospital, la última infraestructura real antes de que el sendero se vuelva remoto
  • Los huertos de manzanas empiezan a aparecer en la aproximación y continúan en la siguiente etapa
  • Un buen lugar para resolver la logística de última hora antes de subir más alto

Hacia el Valle Alto: Pisang a Manang

Pisang

Pisang

El sendero pasa por debajo de una dramática pared de roca curvada sobre el río Marsyangdi antes de subir a través de huertos de manzanas hacia el amplio valle de Paungda Danda. La enorme pared rocosa que da nombre al valle domina el horizonte oriental, mientras que el Pisang Peak, a 6,091 metros, queda a la vista con claridad conforme se acerca el pueblo. El Upper Pisang se asienta sobre una cresta por encima del sendero principal y tiene un antiguo monasterio con amplias vistas sobre el valle de Manang.

  • Casas de estilo tibetano encaladas de blanco y manadas de yaks hacen de este uno de los tramos más fotogénicos del circuito
  • Los árboles empiezan a escasear aquí, el enebro y el matorral reemplazan al pino
  • El suelo bajo los pies se vuelve más seco y rocoso a partir de este punto

Los trekkers con buena cabeza para las alturas y algo de tiempo extra a veces añaden aquí el Pisang Peak Climbing como complemento antes de continuar hacia Manang.

Manang

Manang

Existen dos opciones de ruta entre Pisang y Manang:

RutaQué ofrece
Ruta del valle bajoPasa por Humde, que tiene una pequeña pista de aterrizaje con vuelos estacionales a Pokhara
Ruta alta (vía Ghyaru y Ngawal)Sigue una cresta alta con fuertes vistas del Annapurna II, III y IV, recomendada en días despejados

Ambas rutas convergen antes de Braga, donde un antiguo monasterio encaramado sobre el pueblo merece un breve desvío, y luego continúan hacia Manang, a 3,519 metros, el asentamiento más grande del circuito alto.

Manang tiene una buena variedad de teahouses, un par de panaderías que venden pastel de manzana, y una clínica de la Himalayan Rescue Association que importa más de lo que parece. Aquí es donde se ubica el día de aclimatación incorporado, y vale la pena tomárselo en serio en lugar de tratarlo como algo opcional:

  • Sube por la cresta sobre el pueblo para vistas de cerca del Annapurna II, III y Gangapurna
  • Baja hasta el Gangapurna Lake, una laguna turquesa lechosa alimentada por el glaciar
  • Camina hasta el monasterio Praken Gompa sobre el pueblo
  • Asiste a la charla gratuita sobre el mal de altura que la clínica de la Himalayan Rescue Association ofrece la mayoría de las tardes alrededor de las 3pm

Si el tiempo lo permite, este es también el punto de partida para una excursión al Tilicho Lake, uno de los lagos más altos del mundo, para los trekkers que amplían el itinerario estándar. Para más información sobre cómo reconocer y manejar los síntomas a esta altitud, vale la pena leer la guía sobre el mal de altura de Outshine Adventure antes de llegar aquí, no después.

El Desierto de Altura: Yak Kharka a Thorong Phedi

Yak Kharka

Yak Kharka

Esta etapa es corta a propósito, subiendo de forma constante desde Manang y dejando rápidamente atrás la línea de árboles hacia pastizales abiertos donde pastan manadas de yaks. La arquitectura cambia hacia construcciones de piedra decoradas con cráneos de yak, una característica tradicional de los asentamientos de gran altitud en esta región. Las vistas del Chulu East, Chulu West y la cordillera más amplia del Annapurna se abren conforme aumenta la altitud.

  • Un viento seco y constante empuja valle abajo, haciendo que caminatas cortas se sientan más agotadoras de lo que sugiere la distancia
  • Llegar a Yak Kharka, a 4,090 metros, temprano deja tiempo para descansar e hidratarse antes de los días más duros que vienen
  • La altitud se convierte en tema de conversación diario en la cena: dolores de cabeza, apetito, calidad del sueño

Thorong Phedi

Thorang Phedi

Otro día intencionalmente corto, diseñado para dar al cuerpo el máximo tiempo para adaptarse antes del mayor desafío del trek. El sendero cruza el Jarsang Khola por un puente de madera y sube constantemente por terreno rocoso hasta Thorong Phedi, a 4,450 metros, que se asienta justo en la base del paso.

  • Las teahouses se llenan temprano con trekkers preparándose para la salida antes del amanecer
  • Un tazón de roca y pedregal, casi nada verde a la vista
  • Cena temprana y a dormir poco después, ya que el día siguiente empieza antes del amanecer

El Thorong La Pass y el Descenso a Muktinath

Thorong La Pass

Thorang L Pass

Este es el día hacia el que se construye todo el trek. La salida es antes del amanecer, usualmente entre las 4am y las 5am, programada para cruzar el paso y bajar bien por el otro lado antes de que el viento de la tarde se intensifique. La subida a la cima toma de 4 a 5 horas por terreno rocoso y, dependiendo de la temporada, crestas cubiertas de nieve.

FactorDetalle
Hora de salida4:00 – 5:00am
Tiempo de ascenso4 – 5 horas
Altitud de la cima5,416m
Descenso a MuktinathCasi 1,600m en 2 – 3 horas
Día total7 – 8 horas

En la cima, banderas de oración y montones de piedras marcan el punto más alto del trek. En una mañana despejada, la vista se abre por todo el Himalaya en todas direcciones. El descenso que sigue es empinado y baja rápido, duro para las rodillas después de un esfuerzo hacia la cumbre que ya ha vaciado el tanque.

Muktinath

Muktinath

Muktinath se asienta a 3,800 metros y se encuentra entre los lugares de peregrinación más importantes de la región del Himalaya, sagrado tanto para hindúes como para budistas. Después del viento y el frío del paso, llegar aquí se siente como entrar en un mundo diferente.

  • Complejo de templos con surtidores de piedra donde los peregrinos toman baños rituales sin importar el frío
  • Una llama eterna que, según se dice, arde a partir de un respiradero de gas natural, sagrada en ambas religiones
  • Aire notablemente más cálido y un goteo constante de peregrinos moviéndose por el recinto

Algunos trekkers eligen terminar su viaje aquí y volar o conducir de regreso en lugar de continuar el circuito completo. Si eso suena como una mejor opción, el paquete más corto de Jomsom Muktinath Trekking cubre solo este tramo de la ruta.

Mustang y el Kali Gandaki: Kagbeni a Jomsom

Kagbeni

Kagbeni

El sendero que sale de Muktinath desciende hacia la sombra de lluvia del Himalaya, y el cambio de paisaje es abrupto. En pocas horas el terreno se convierte en una meseta árida y austera que se parece más a la meseta tibetana que a cualquier otro lugar del circuito. Kagbeni, un pueblo fortificado medieval a orillas del Kali Gandaki, es la puerta de entrada a la región restringida del Upper Mustang.

  • Callejones estrechos, antiguos chortens y una sensación de fortaleza en todo el asentamiento
  • Vale la pena un vistazo adecuado durante una parada para almorzar en lugar de pasar rápido
  • Primer sabor real del terreno de desierto de altura que define el resto de esta etapa

Los trekkers que se enamoran de este paisaje a veces regresan por separado para la ruta más larga de Upper Mustang Trekking, que se adentra más al norte en la zona restringida más allá de Kagbeni.

Jomsom y Marpha

Jomsom y Marpha

Continuando al sur a lo largo del Kali Gandaki, el desfiladero más profundo del mundo, el viento se intensifica durante la tarde hasta convertirse en un empuje constante y fuerte valle arriba. Jomsom, a 2,720 metros, es el centro administrativo de la región de Mustang y tiene más infraestructura que cualquier lugar desde Chame.

Un desvío por Marpha vale mucho la pena el tiempo extra. Marpha es conocida en todo Nepal por sus huertos de manzanas y destilerías de brandy de manzana, y las calles estrechas y pavimentadas bordeadas de casas encaladas de blanco huelen ligeramente a destilación de brandy en algún patio cercano.

  • Prueba las rodajas de manzana deshidratada, el pastel de manzana y el brandy de manzana local
  • Un menú Thakali aquí es ampliamente considerado como una de las mejores comidas de todo el circuito
  • Las mañanas son tranquilas; las tardes traen el característico viento del desfiladero, así que planea caminar más temprano en el día

El Regreso a Pokhara

Pokhara

Desde Jomsom, la ruta hacia el sur hasta Pokhara sigue el Kali Gandaki a través de un dramático país de cañones, pasando de nuevo por Marpha, luego Tukuche, Larjung y Beni, antes de que el terreno se suavice gradualmente hacia el verde país de colinas alrededor de Pokhara. El contraste a la llegada es marcado: después de días en el desierto alpino de altura, el calor y el verdor alrededor del Phewa Lake se sienten casi tropicales.

Qué Esperar Físicamente, Día a Día

El Annapurna Circuit trek está calificado como extenuante, y las cifras diarias de caminata lo respaldan.

EtapaTiempo de caminataTerrenoPreocupación clave
Besisahar/Syange – Chame5 – 6 hrs/díaSendero fluvial, puentes colgantes, bosqueCondición física general, ampollas
Chame – Manang5 – 6 hrs/díaSendero más rocoso, rutas de crestaAjuste temprano a la altitud
Manang – Thorong Phedi3 – 4 hrs/díaPastizal abierto, pedregalDeliberadamente corto para la aclimatación
Cruce del Thorong La7 – 8 hrsRoca, nieve, descenso empinadoAltitud, frío, fatiga
Muktinath – Jomsom5 – 6 hrsMeseta árida, sendero de desfiladero, vientoCaída rápida de altitud, viento de la tarde

Algunas cosas que vale la pena tener en cuenta:

  • Los días cortos alrededor de Yak Kharka y Thorong Phedi no son relleno, existen para proteger el cruce del paso que sigue
  • El apetito tiende a disminuir notablemente por encima de los 4,000 metros, así que forzar la comida y el agua importa más de lo que parece
  • Los vientos de la tarde a través del desfiladero del Kali Gandaki son fuertes y predecibles, por eso la mayor parte de la caminata en ese tramo se hace por la mañana

Acertar con el equipo importa más aquí que en la mayoría de los treks. La guía de equipo de trekking de Outshine Adventure cubre qué vale la pena traer frente a qué se puede alquilar o comprar en Katmandú.

Una Nota Práctica Antes de Ir

Si hay un consejo de planificación que importa más que las listas de equipo o las rutinas de condición física, es este: los días alrededor de Manang no están ahí para rellenar el itinerario, son la razón por la que funciona el cruce del paso. Los trekkers que llegan a Thorong Phedi mal preparados en aclimatación, ya sea porque apresuraron una etapa anterior o se saltaron el día de descanso en Manang, son los que tienen dificultades el día de la cumbre o tienen que dar la vuelta. Usa bien el día de aclimatación, sube hasta el Gangapurna Lake o el Praken Gompa en lugar de quedarte sentado en una teahouse, y trata los días cortos en Yak Kharka y Thorong Phedi como recuperación, no como un comienzo lento. El paso seguirá ahí a 5,416 metros, estés listo o no. Mejor llegar preparado.

Planificando el Trek con Outshine Adventure

Leer sobre los puntos de referencia es una cosa; acertar con los tiempos, los permisos y el ritmo diario en el sendero real es otra. Outshine Adventure organiza el Annapurna Circuit Trek como un itinerario guiado de 16 días construido exactamente en torno al ritmo descrito arriba: un día completo de aclimatación en Manang, etapas deliberadamente cortas hacia Yak Kharka y Thorong Phedi, y un guía local experimentado que sabe cuándo las condiciones favorecen una salida temprana el día del paso frente a una retrasada.

Si el circuito completo es más de lo que buscas ahora mismo, también ofrecen rutas más cortas o adyacentes que vale la pena considerar:

  • Annapurna Base Camp Trekking para una ruta más corta y de menor altitud hacia el Annapurna Sanctuary
  • Jomsom Muktinath Trekking para una ruta más corta que cubre solo el lado de Mustang del circuito
  • Tilicho Lake Trekking para una versión extendida del circuito completo con un desvío a uno de los lagos más altos del mundo

Para la gama más amplia de rutas en la región, su página de Annapurna Trekking enumera todo lo que operan en la zona, y su blog tiene más lecturas sobre costos, permisos y planificación de viajes. Si tienes preguntas antes de reservar, su página de contacto es la forma más rápida de llegar a un guía que realmente ha caminado esta ruta, no un centro de llamadas leyendo un guion.

Outshine Adventure

Outshine Adventure

Call us on WhatsApp+977 9851126351OrChat with us